Hytera Communications Corporation Limited y sus organizaciones relacionadas de todo el mundo (denominadas de manera colectiva en la presente política de aquí en más "Hytera", "nosotros", "nos" o "nuestro", según se requiera en el contexto) comprenden profundamente la importancia de la privacidad para usted y respeta su privacidad. Antes de enviar su información personal a Hytera, lea y comprenda la presente política de privacidad de Hytera ("política"). La política se aplica a los sitios web, productos y servicios de Hytera que exhiben o que se vinculan con la presente política.

La política establece las maneras en que Hytera recopila, utiliza, almacena y comparte su información personal y las maneras en que Hytera actualiza, protege y le suministra acceso a su información personal. Con su consentimiento por escrito, recopilaremos su información personal según la política y utilizaremos su información personal para los propósitos permitidos por la política. La política probablemente no pueda abarcar todas las circunstancias posibles del tratamiento de los datos en su uso de los productos de Hytera. Si Hytera debe recopilar datos que la política no contempla cuando le suministra un producto o servicio determinado, Hytera emitirá oportunamente una política complementaria o un aviso de recopilación de datos específicos y obtendrá su consentimiento por escrito.

Si tiene alguna pregunta o duda en relación con nuestra política de privacidad, contáctenos mediante un correo electrónico a service@hytera.com.

1. ¿Qué información recopilamos?

1.1  ¿Qué información personal suya recopilamos?

La información que nos envía por su propia iniciativa. Cuando solicita información, se suscribe o pide un producto o servicio, se registra para ser usuario, completa el cuestionario en línea o nos envía datos por su propia iniciativa, en general recopilamos su nombre, dirección de correo electrónico, nombre de la empresa, número de teléfono, cargo laboral e información y datos específicos en relación con la actividad que desempeña. En cada una de las circunstancias precedentes, su información es enviada por parte de usted por su propia iniciativa, y en consecuencia sabrá qué datos recopilamos.

La información que recopilamos automáticamente. Como parte de la operación estándar de nuestro sitio web, es posible que recopilemos información, incluidos, sin limitarse a ello, el tipo de explorador, el sistema operativo y la dirección IP y el nombre de dominio que utiliza al visitar nuestro sitio web desde su computadora o terminal móvil. Si visita nuestro sitio web con un terminal móvil, es posible que también recopilemos el tipo de terminal móvil. Además, probablemente recopilemos información sobre el modo en que utiliza nuestro sitio web, como la fecha y hora de su visita, la sección de nuestro sitio web y la página web que visita, el tiempo durante el que visita nuestro sitio web, la cantidad de veces que regresa a nuestro sitio web y otros datos del flujo de clics.

Si se niega a suministrar información relevante, es probable que no pueda registrarse como nuestro usuario, visitar nuestro sitio web, utilizar algunos de nuestros productos, disfrutar de alguno de nuestros servicios o lograr el efecto previsto de servicios relevantes.

Acepta que podremos recopilar automáticamente su información personal mencionada arriba para los propósitos especificados en la presente política y con el alcance especificado en la presente política.

Cookies. Es posible que utilicemos cookies, balizas web o tecnologías similares para recopilar la información precedente. Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en el disco duro de su computadora o terminal cuando explora un sitio web. Podremos usar cookies para: (1) suministrarle contenido o servicios personalizados en el sitio web; (2) monitorear el uso del sitio web; (3) identificarlo cuando regrese al sitio web; y (4) llevar a cabo investigaciones para mejorar el contenido y los servicios del sitio web.

Además, también podremos permitir que cualquier tercero (como un socio en herramientas de análisis de redes, empresa publicitaria o red publicitaria) establezca o visite sus cookies o balizas web (también denominados GIF de 1x1 píxeles o etiquetas de acción) en el sitio web.

Podrá rechazar las cookies sin restricciones, pero es probable que no tenga la capacidad de llevar a cabo determinadas funciones en nuestro sitio web o utilizar completamente el contenido y los servicios que ofrecemos. Puede consultar el menú de ayuda de su explorador para saber cómo cambiar sus preferencias de cookies.

Para obtener más información, consulte la política de Hytera sobre cookies.

1.2 Información personal confidencial

Alguna información se considera información personal confidencial debido a sus particularidades, como su dirección de correo electrónico, su dirección postal, su número de teléfono y su número de cuenta bancaria. La información personal confidencial se protege de manera más estricta que otros tipos de información personal.

Debe tenerse en cuenta que el contenido y la información (como las fotografías relacionadas con sus actividades sociales) suministradas, cargadas o liberadas por usted cuando usa nuestros servicios pueden divulgar o filtrar su información personal confidencial. Debe considerar si divulga su información personal confidencial cuando utiliza nuestros servicios.

Acepta el procesamiento de su información personal confidencial para los propósitos que se especifican en la presente política de las maneras que se especifican en la presente política.

2.  ¿Cómo utilizamos su información personal?

Podremos utilizar su información personal recopilada por nosotros para los propósitos siguientes:

Registrar servicios para usted o sus equipos de Hytera;

Suministrarle los servicios o las funciones que solicita;

Reparar o llevar a cabo el mantenimiento de sus equipos de Hytera;

Comprender las maneras en que los usuarios utilizan nuestros productos y servicios para mejorar nuestros servicios y desarrollar nuevos productos y servicios;

Suministrar contenido personalizado y hacerle recomendaciones según el uso anterior que haya hecho de nuestros servicios;

Lanzar publicidades, como publicidades personalizadas y contenido patrocinado, y enviarle información sobre promociones;

Evaluar y analizar el mercado, los clientes, los productos y los servicios (incluido solicitarle sus comentarios sobre nuestros productos y servicios y llevar a cabo encuestas entre los clientes);

Llevar a cabo actividades como sorteos gratuitos con premios, concursos con premios o promociones dentro del alcance permitido por ley; y

Cualquier otro uso con su consentimiento.

3. ¿Ante quiénes divulgamos su información personal?

Si un servicio determinado será provisto por un socio en cooperación autorizado por Hytera, Hytera compartirá su información personal con dicho socio según se indica en la presente política. Por ejemplo, cuando compra un producto Hytera en línea, Hytera debe compartir su información personal con el proveedor de servicios de logística para enviarle el producto o disponer que un socio en cooperación le provea el servicio.

Además, podremos compartir su información personal entre nuestras organizaciones relacionadas porque somos empresas transnacionales, pero nos aseguramos de obtener su consentimiento previo antes de compartir su información personal, y el modo de compartir su información personal cumple con las leyes de protección de la información personal por las que se rigen Hytera o la organización relacionada que recibe la información.

Hytera también podrá divulgar su información personal ante autoridades del orden público pertinentes o cualquier otro departamento gubernamental según lo requieran las leyes aplicables o según procedimientos legales pertinentes. Esto incluye, sin limitarse a ello, divulgar su información ante cualquier autoridad del orden público, regulador, organismo gubernamental, tribunal o cualquier tercero, cuando resulte necesario para cumplir las obligaciones de Hytera en virtud de las leyes aplicables o para observar las disposiciones o los requisitos de cualquier decisión judicial o sentencia de cualquier autoridad gubernamental o regulatoria. Si Hytera o la organización relacionada con Hytera son se reestructuran, se fusionan, entran en quiebra o entran en procedimientos de liquidación, también es posible que su información personal se divulgue ante la contraparte. Además, Hytera también podrá divulgar sus datos personales cuando resulte razonablemente necesario y adecuado; por ejemplo, para ejecutar un contrato, ejercer, establecer o proteger nuestros derechos legales, proteger sus intereses vitales o los de terceros, evitar lesiones personales o daños materiales, o investigar ilegalidades amenazadoras o reales.

4. Sus derechos

Rechazar recibir información. Podremos aprovechar su información personal para enviarle información de marketing mediante nuestros servicios, nuestro correo electrónico u otros medios. Si no desea recibir tal información de marketing, podrá rechazar recibirla o cancelar su suscripción a los servicios pertinentes al hacer clic en la opción o en los enlaces correspondientes de nuestra publicidad o nuestro correo electrónico. Podremos enviarle un anuncio sobre servicios cuando resulte necesario (por ejemplo, cuando deba suspenderse un servicio específico por mantenimiento del sistema). Probablemente no pueda rechazar recibir los anuncios relacionados con los servicios y que no son información sobre promociones. Tenga en cuenta que nuestras organizaciones relacionadas y los terceros que reciben los datos tienen sus propias políticas de privacidad de los datos. En consecuencia, debe comunicarse con dichas partes en relación con rechazar recibir las solicitudes de tales partes según las políticas de privacidad.

Modificar, actualizar, actualizar, eliminar y acceder a la información. Si desea saber qué tipo de información personal recopiló y conservó Hytera, o para actualizar o solicitarnos que eliminemos su información personal enviada mediante nuestro sitio web y que es inexacta o completa, o desactualizada, puede enviar su solicitud de modificación o eliminación por correo electrónico a service@hytera.com. Después de recibir su solicitud, utilizaremos su información personal anterior para autenticar su identidad, en primer lugar, y después de aprobada la autenticación de identidad, le suministraremos, actualizaremos, modificaremos o eliminaremos su información personal a pedido. Llevaremos a cabo cualquier acción que consideremos adecuada para tratar las solicitudes demasiado frecuentes o claramente poco razonables.

Presentar una queja sobre la información personal. Si piensa Hytera utilizó su información personal indebidamente o la divulgó sin la autorización correspondiente, o si tiene alguna objeción o queja sobre la recopilación o el tratamiento de su información personal por parte de Hytera, puede enviar un correo electrónico a service@hytera.com y nos ocuparemos de su queja y sugerencia lo antes posible.

5. ¿Cómo protegemos su información?

La seguridad de la información personal es importante para Hytera. Adoptamos medidas físicas, tecnologías y métodos de gestión adecuados para proteger su información personal contra el acceso sin la autorización debida, la divulgación, el uso, la modificación, los daños o el extravío. Por ejemplo, utilizaremos tecnologías de encriptación para mantener la confidencialidad de los datos; Adoptaremos mecanismos de protección para proteger los datos contra los ataques maliciosos; Implementaremos mecanismos para el control del acceso a fin de asegurar que solo las personas autorizadas puedan acceder a la información personal; y llevaremos a cabo cursos de capacitación en seguridad y protección de la privacidad para mejorar la comprensión de los empleados en relación con la importancia de proteger la información personal. Intentaremos proteger lo mejor posible su información personal, pero debe tener en cuenta que no hay medidas de seguridad invulnerables.

6. Plazo de conservación de los datos

Conservaremos su información personal durante el plazo necesario para lograr los propósitos especificados en la presente política, a no ser que el plazo de conservación de los datos se extienda con su consentimiento o según lo requiera la ley. Los plazos de conservación de los datos para los distintos productos y servicios con distintas circunstancias pueden ser diferentes. Los estándares que aplicamos para determinar el plazo de conservación de los datos: el tiempo necesario para conservar la información personal para fines comerciales pertinentes, como la provisión de productos y servicios, el mantenimiento de los registros comerciales y empresariales correspondientes, el control y la mejora de la calidad de los productos o servicios pertinentes, la protección del sistema, de los productos o de los servicios pertinentes, el procesamiento de posibles consultas o quejas del usuario o la resolución de problemas; si el usuario acepta plazos de conservación de los datos más extensos; y si hay requisitos especiales sobre la conservación de datos especificados en un contrato o por ley. Conservaremos su información de registro durante el tiempo que su cuenta sea necesaria para suministrarle servicios. También puede optar por cancelar su cuenta, pero dejaremos de suministrarle productos y servicios con esa cuenta y, si las leyes no requieren lo contrario, eliminaremos su información personal pertinente después de que usted cancele tal cuenta.

7.Transferencias internacionales de datos personales

Hytera compartirá su información personal con las subsidiarias globales y los socios autorizados según se indica en la presente política. Su información personal se transferirá y procesará en otros países, que implementaron sus propias leyes y normas de protección de datos, diferentes a las de China (o es posible que en determinadas condiciones sus datos personales no estén protegidos). La transferencia de sus datos personales a otros países por parte de Hytera cumple con la ley de protección de la información personal que rige a Hytera o a la parte que recibe la información y tomamos medidas razonables para proteger su información personal. Para los casos en que se requiere, Hytera implementa cláusulas contractuales estándar suministradas por la Comisión de la UE cuando la información personal es transferida por nuestras organizaciones relacionadas ubicadas en la UE, lo cual obliga a nuestras oficinas globales a proteger y procesar la información personal recopilada en la UE según las leyes de protección de datos de la UE.

8. Redes sociales de terceros

Determinado contenido, determinadas publicidades y determinadas funciones de nuestros sitio web pueden ser suministrados por terceros que no tienen afiliación con nosotros.You may choose to authorize

Puede optar a autorizar a Hytera a enlazar a sus cuentas en redes sociales de terceros, como WeChat, MicroBlog, Facebook, Twitter, Google+ y LinkedIn. Si autoriza a Hytera a enlazar a sus servicios de redes sociales, obtendremos de tales servicios de redes sociales, y almacenaremos, su información para la autenticación de su identidad, a fin de que pueda iniciar sesión en el sitio web de Hytera, y obtendremos y almacenaremos otra información que nos permita obtener y almacenar cuando esté enlazado a tales servicios de redes sociales. Además, dichos servicios de redes sociales obtendrán la información generada cuando use productos o servicios de Hytera, y usted podrá compartir la información precedente con terceros mediante tales servicios de redes sociales.

Debe tenerse en cuenta que al utilizar tales servicios de redes sociales de terceros, usted tendrá vinculación legal en virtud de los términos y condiciones y la política de privacidad (ajena a la presente política) de dichos servicios de terceros y deberá leer con atención tales términos y condiciones y política. La presente política se aplica únicamente a la información recopilada por nosotros, y no a los servicios suministrados por ningún tercero ni a las reglas de uso de la información de ningún tercero. No asumiremos ninguna responsabilidad por el uso que haga cualquier tercero de la información provista por usted.

9. Privacidad de los niños

El grupo objetivo de nuestro sitio web son los adultos. No recopilaremos intencionalmente ninguna información personal sobre ninguna persona menor de 14 años, y los menores de 14 años no deben enviar ninguna información personal en nuestro sitio web.

10. Cambios en la política

Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de modificar, revisar, suplementar o eliminar la presente política oportunamente e indicar en la presente política la fecha de la última actualización, y tal revisión es parte integral de la presente política. La política de privacidad actualizada se publicará en nuestros sitios web. Para comprender la política de privacidad actualizada, visite nuestros sitios web. Si tal revisión produce una reducción sustancial de sus derechos en virtud de la política, le notificaremos tal revisión antes de que entre en vigencia mediante una indicación en una posición marcada de nuestra página de inicio, mediante un correo electrónico o mediante otros modos. Sugerimos que los usuarios lean la política nuevamente de manera oportuna para conocer los cambios relevantes.

11. Contáctenos

Si tiene alguna duda, alguna sugerencia o algún comentario, envíe un correo electrónico a service@hytera.com para contactarse con nosotros. Si tiene algún reclamo o problema en relación con la privacidad y debe comunicarse con Hytera, haga clic aquí.

Leyó y comprendió plenamente todo el contenido de la presente política y autoriza a Hytera a recopilar y procesar su información personal según la presente política.